Manve.net

интересно обо всем

  • Full Screen
  • Wide Screen
  • Narrow Screen
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Восток

Японский ретро-футуризм

E-mail Печать PDF

computopia_1В 1969 году магазин Shōnen Sunday выпустил серию иллюстрированных брошюрок под наванием "Computopia" в которых показывалось как замечательно будет жить через 20 лет - в недалеком будущем наполненом этими самыми компьютерами. И у нас, как живущих в этом самом будущем, появилась возможность сравнить - насколько угадали японские футуристы с предсказаниями %)).

Компьютеризированная школа - брошура “The Rise of the Computerized School”, иллюстратор Shigeru Komatsuzaki.

На рисунке каждый учащийся снабжен компьютерным терминалом. Учитель обучает дистанционно сразу несколько классов, его изображение выводится проектом на экран. Учитель ставит задачу, ученики отвечают через терминалы. Если ответ неправильный, ученика наказывает манипулятор с бамбуковой палкой управляемый учителем или автономный робот - не забываем, что брошюры рисовались в те времена, когда физичесикое наказание нерадивых учеников было обычным делом %)). Ученик может исправить свой ответ зачеркнув его световым пером и написав правильный.

 

Обновлено 29.12.2009 10:28

Стихотворение из 92 Ши

E-mail Печать PDF

«История про то, как человек по фамилии Ши поедал львов» - стихотворение на классическом китайском языке, написанное в шутку знаменитым китайским лингвистом Чжао Юаньжэнем. Особенность этого стихотворения в том, что все его 92 слога читаются как "ши" в одном из четырёх тонов.

Текст, записанный иероглифами на классическом китайском, понятен большинству образованных китайцев, но только в письменном варианте. На слух они скорее всего так и не смогли бы понять о чем там речь - из за огромного числа омонимов в китайском языке при произнесении этого стихотворения вслух на пекинском диалекте или при записи в фонетической системе, оно становится абсолютно непонятным.

Вот как это выглядит в виде иероглифов и перевод на русский язык:

You are here: Интересное Восток